[wasm] Fix performance-setup.sh to track change in BDN#92067

radical merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

radical:fix-perf-pipeline-argsradical/runtime:fix-perf-pipeline-argsCopy head branch name to clipboard