2025.41

What's Changed

API

Bug Fixes

• Handle non-running already paused sandbox by @jakubno in #1309
• Fix concurrent resumes by @jakubno in #1324
• Fix build status error check condition by @dobrac in #1315

---

Envd

Features

• Envd prevent unnecessary jumps by @jakubno in #1299
• Run HTTP logs exporter only once and async by @sitole in #1323

---

Template Builder

Misc

• Improve build cancellation error message by @dobrac in #1330

---

Edge API

Features

• Use catalog repository primary and DNS lookup as fallback by @sitole in #1302

---

Full Changelog: 2025.40...2025.41