Quorb 0.4.0 — Conectar y comprobar cuentas / Connect and check accounts

Español

Más información para conectar vuestras cuentas y comprobar su acceso desde
Ajustes, sin tener que mostrarlas en el widget.

Comprobación individual de conexión para cuentas principales y adicionales,
también si están ocultas. El resultado utiliza la configuración guardada.
Avisos de CLI y órdenes de instalación copiables para Claude, Codex y Gemini.
Quorb no instala herramientas automáticamente.

Los pasos de conexión distinguen un fichero encontrado de una sesión válida;
el resultado de la consulta de uso explica si falta login o hay otro problema.
Guías ES/EN desde los README para conectar, comprobar y entender los fallos de
guardado de configuración frente a los de arranque con Windows.

Antes de abrir el login se guardan los cambios pendientes de una cuenta ya
persistida, incluidos los ajustes heredados del proveedor. Así el CLI utiliza
la configuración guardada en lugar de abrirse con los valores anteriores.

La validación Windows, el login real y el aislamiento con credenciales siguen
pendientes. Las carpetas CLI son independientes por defecto: comprobad una
ruta personalizada para no compartirla con la cuenta principal.
No se acredita una corrección de la desaparición ocasional del widget ni de
accesibilidad. El manejo y refresco OAuth depende del proveedor.
Cuando se publique 0.4.0, descargad el EXE o MSI Windows x64 de
su release. No se prometen actualizaciones automáticas desde el repositorio
privado. La firma del updater no es Authenticode ni evita SmartScreen; no
desactivéis las protecciones de Windows.

More guidance to connect your accounts and check their access in Settings,
without having to show them in the widget.

Individual connection checks for primary and additional accounts, including
hidden accounts. Results use saved configuration.
CLI notices and copyable installation commands for Claude, Codex and Gemini.
Quorb does not install tools automatically.

Connection steps distinguish a file being found from valid authentication;
the usage request explains whether login is needed or another problem occurred.
EN/ES guides linked from the READMEs explain connection checks and configuration
save errors versus Windows startup failures.

Pending changes to an already-persisted account, including inherited provider
settings, are saved before CLI login opens. The CLI therefore uses saved
configuration rather than opening with the previous values.

Windows validation, real login and credential isolation remain pending. CLI
folders are separate by default: check that a custom path does not point to
your primary account's folder.
No fix for the occasional disappearing widget or accessibility improvements
is established. OAuth handling and refresh depend on the provider.
Once 0.4.0 is published, download its Windows x64 EXE or MSI
from the release. Automatic updates from the private repository are not
promised. Updater signing is not Authenticode and does not prevent SmartScreen
warnings; do not disable Windows protections.