chore(deps): update dependency eksctl to v0.225.0 (9.4)

[elastic-renovate-prod]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
eksctl	minor	0.223.0 -> 0.225.0

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

weaveworks/eksctl (eksctl)

v0.225.0: eksctl 0.225.0

Compare Source

Release v0.225.0

🚀 Features

• Honour permissionPolicyName for pod identity inline IAM policies (#​8675)
• feat: add fargate profile support for EKS internal endpoint (#​8694)
• feat: add permissions for ECR Public container pulls to Auto Mode NodeRole (#​8698)

🐛 Bug Fixes

• fix(goformation): Remove redundant condition in property.go (#​8691)

Acknowledgments

The eksctl maintainers would like to sincerely thank @​HusainZafar, @​ShiriNmi1520, @​avoidik and @​fletcherw.

v0.224.0: eksctl 0.224.0

Compare Source

Release v0.224.0

🚀 Features

• Add Gateway API ELB cleanup support for eksctl cluster deletion (#​8664)
• Update go mod and go sum to use the latest nodeAdm api (#​8677)

🎯 Improvements

• Add Gateway API ELB cleanup support for eksctl cluster deletion (#​8664)

🐛 Bug Fixes

• add missing iam permission for enabling karpenter | fix karpenter discovery tags in subnets and security groups (#​8684)

🧰 Maintenance

• Update coredns (#​8651)

Acknowledgments

The eksctl maintainers would like to sincerely thank @​kprahulraj, @​prasad0896 and @​shraddhabang.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "* 1 * * 1-5" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[mergify]

Merge Queue Status

• ✅ Entered queue — 2026-04-16 20:01 UTC · Rule: default
• ✅ Checks started · on draft merge queue: embarking 9.4 (462416a) and #4471 together #4648
• 🚫 Left the queue — 2026-04-16 20:45 UTC · at d717338f81c961fc598d4c887a0610a6620bf0f8

This pull request spent 43 minutes 15 seconds in the queue, with no time running CI.

Waiting for:

• check-success=Lint
• check-success=Manifest Tests
• check-success=Package Cloudbeat (docker)
• check-success=Package Cloudbeat (tar.gz)
• check-success=Test Rego Policies
• check-success=Unit Test
• any of:
  • check-neutral = Unit Test
  • check-skipped = Unit Test
  • check-success = Unit Test
• any of:
  • check-neutral = Lint
  • check-skipped = Lint
  • check-success = Lint
• any of:
  • check-neutral = Package Cloudbeat (docker)
  • check-skipped = Package Cloudbeat (docker)
  • check-success = Package Cloudbeat (docker)
• any of:
  • check-neutral = Package Cloudbeat (tar.gz)
  • check-skipped = Package Cloudbeat (tar.gz)
  • check-success = Package Cloudbeat (tar.gz)

All conditions

• check-success=Lint
• check-success=Manifest Tests
• check-success=Package Cloudbeat (docker)
• check-success=Package Cloudbeat (tar.gz)
• check-success=Test Rego Policies
• check-success=Unit Test
• any of [🛡 GitHub branch protection]:
  • check-neutral = Unit Test
  • check-skipped = Unit Test
  • check-success = Unit Test
• any of [🛡 GitHub branch protection]:
  • check-neutral = Lint
  • check-skipped = Lint
  • check-success = Lint
• any of [🛡 GitHub branch protection]:
  • check-neutral = Package Cloudbeat (docker)
  • check-skipped = Package Cloudbeat (docker)
  • check-success = Package Cloudbeat (docker)
• any of [🛡 GitHub branch protection]:
  • check-neutral = Package Cloudbeat (tar.gz)
  • check-skipped = Package Cloudbeat (tar.gz)
  • check-success = Package Cloudbeat (tar.gz)
• #approved-reviews-by >= 1 [🛡 GitHub branch protection]
  • chore(deps): update dependency eksctl to v0.225.0 (9.4) #4471
• #approved-reviews-by >= 1 [🛡 GitHub repository ruleset rule [org] Require a PR for Renovate]
  • chore(deps): update dependency eksctl to v0.225.0 (9.4) #4471
• #approved-reviews-by >= 1 [🛡 GitHub repository ruleset rule [org] Require a PR]
  • chore(deps): update dependency eksctl to v0.225.0 (9.4) #4471
• #changes-requested-reviews-by = 0 [🛡 GitHub branch protection]
  • chore(deps): update dependency eksctl to v0.225.0 (9.4) #4471
• #changes-requested-reviews-by = 0 [🛡 GitHub repository ruleset rule [org] Require a PR for Renovate]
  • chore(deps): update dependency eksctl to v0.225.0 (9.4) #4471
• #changes-requested-reviews-by = 0 [🛡 GitHub repository ruleset rule [org] Require a PR]
  • chore(deps): update dependency eksctl to v0.225.0 (9.4) #4471

Reason

Pull request #4471 has been merged manually at 3c3f9cf

Hint

You were too fast!