2.3.9 - Fix the version header so sites see the update

• Fix the plugin header version so WordPress offers this update; 2.3.8 was tagged with an older header, so sites never saw it.