dev-6483262

Refine commit message formatting rules and logic

Update the formatting rules to clarify that words should never be
truncated when limiting the subject line to 50 characters. Also update
the implementation to preserve the full subject line instead of
truncating it, aligning with the clarified rules.

Signed-off-by: Eric Curtin <eric.curtin@docker.com>