Video Caster Companion for Firefox for Android.
- Option to hide the floating cast button (videos are still detected — open the list from the extensions-menu entry).
- Settings gear in the video panel header, opening the options page.
Install the reviewed listing from addons.mozilla.org, or sideload the attached caster-extension.xpi.