Test release

feat: conditional binary stripping - only strip on tagged releases

- Keep debug symbols for main branch builds (easier debugging)
- Strip symbols only for version tags (smaller release artifacts)
- Update all documentation to reflect this behavior