[Codegen] Use parser instead of language in MissingTypeParameterGenericParserError and MoreThanOneTypeParameterGenericParserError

[AntoineDoubovetzky]

Summary

Part of #34872:

Update the IncorrectlyParameterizedGenericParserError error in the error.js file to accept a Parser instead of a ParserType parameter. Use the nameForGenericTypeAnnotation method of the parser to extract the genericName and delete the ternary operator.

Since the task was added to the issue we split the IncorrectlyParameterizedGenericParserError into 2 errors: MissingTypeParameterGenericParserError and MissingTypeParameterGenericParserError (#35134), so I applied the change on both errors.

Changelog

[Internal] [Changed] - Use parser instead of language in MissingTypeParameterGenericParserError and MoreThanOneTypeParameterGenericParserError

Test Plan

I tested using Flow and Jest commands. More specifically, the tests that cover this change are the ones I renamed.

[analysis-bot]

Platform	Engine	Arch	Size (bytes)	Diff
android	hermes	arm64-v8a	7,069,968	-31,721
android	hermes	armeabi-v7a	6,442,099	-29,382
android	hermes	x86	7,485,007	-34,251
android	hermes	x86_64	7,344,670	-33,210
android	jsc	arm64-v8a	8,934,550	-31,333
android	jsc	armeabi-v7a	7,668,661	-29,005
android	jsc	x86	8,994,599	-33,873
android	jsc	x86_64	9,473,532	-32,828

Base commit: 1f0c2c2
Branch: main

[analysis-bot]

Platform	Engine	Arch	Size (bytes)	Diff
ios	-	universal	n/a	--

Base commit: 3d9a3b7
Branch: main

[pull-bot]

PR build artifact for 464f7fc is ready.
To use, download tarball from "Artifacts" tab in this CircleCI job then run yarn add <path to tarball> in your React Native project.

[facebook-github-bot]

@cipolleschi has imported this pull request. If you are a Meta employee, you can view this diff on Phabricator.