v1.2.13

[1.2.13] - 2026-06-29

Fixed

• update notice cache reads are now version-aware: a cached update_available notice is suppressed once the running binary is already at or past the cached latest version. This closes a gap on the package-manager update path, which upgrades through the manager without clearing the cache, so within the 24h cache TTL business commands no longer kept advertising an update to a version already installed.
• update now routes a Homebrew-managed install (detected by path or the install-method override) through the package-manager-driven path (brew upgrade gitlab-cli) instead of letting it fall through to the standalone in-place binary swap. Replacing a Cellar-managed binary in place would desync Homebrew's metadata; the manager now owns the upgrade (CLI-SPEC §14).