Updates button highlighting method

Removes the hardcoded limits on the button custom setpoints.

modifies how the buttons are highlight transitions from being hard coded to being set to the midpoints between lo-medium & medium-high.