Remove package.json version fields, bump @fjell/logging, simplify npm publish workflow

Summary

This release makes three repository changes recorded in the commit log: it removes version entries from package.json, updates the @fjell/logging dependency, and removes the global npm update step from the CI publish workflow. See the grouped notes below for the exact changes and affected files.

Improvements

• Bump @fjell/logging dependency to ^4.4.62 in package.json (see commit a28c236). Commit message: "Bump @fjell/logging dependency to ^4.4.62 in package.json".

Release / CI

• Remove the global npm update step from the publish workflow in .github/workflows/npm-publish.yml (see commit bb88885). Commit message notes: "Remove global npm update step from publish workflow" and describes removing the npm install -g npm@latest command. The commit message also states: "Workflow now runs npm ci and npm publish under Node 22 without upgrading npm globally."

Other changes

• Remove version entries from package.json (see commit 4b354c2). The commit message states: "Remove version entries from package.json" and specifically: "Delete "version": "4.4.61-dev.0" from package.json" and "Delete "version": "4.4.61" from package.json".

Files changed (high level)

• package.json — removed version entries; updated @fjell/logging dependency to ^4.4.62 (commits 4b354c2, a28c236).
• .github/workflows/npm-publish.yml — removed the global npm update step so the workflow relies on Node 22 and runs npm ci / npm publish without globally upgrading npm (commit bb88885).

Notes

• All described changes are taken from the commit messages included in this release: 4b354c2, a28c236, and bb88885. No other changes are claimed beyond what those commits describe.