Followup for enforcing manual agent install restrictions in gitops#40503

jkatz01 merged 3 commits intomainfleetdm/fleet:mainfrom

40412-gitops-setup-experience-restrictions-followupfleetdm/fleet:40412-gitops-setup-experience-restrictions-followupCopy head branch name to clipboard