v1.75

Änderungen

• Manuelle Links im User-View klickbar: Links waren nur als Admin klickbar, weil der User-View nur "online"-Projekte verlinkt hat. Manuelle Links sind jetzt immer klickbar wenn eine URL hinterlegt ist
• Manuelle Links immer "online": Health-Check aus Docker-Containern heraus ist unzuverlässig (Netzwerk-Isolation). Manuelle Links zeigen jetzt standardmäßig "online" — nur bei expliziten HTTP-Fehlern (4xx/5xx) ändert sich der Status

---

Changes

• Manual links clickable in user view: Links were only clickable as admin because user view only linked "online" projects. Manual links are now always clickable when a URL is set
• Manual links always "online": Health checks from inside Docker containers are unreliable (network isolation). Manual links now default to "online" — status only changes on explicit HTTP errors (4xx/5xx)