- Check Content-Disposition header for filename.
- Fallback to basename of the final URL after redirects.
- Update test to expect the correct filename ('OEMpatch').
- Add assertion to verify the downloaded file exists.