FAQ

FAQ

C’est pour l’école ? / For school? Arcade familiale, calibrée 8–14. Pas un programme, pas une note. / A family arcade, age-calibrated 8–14. Not a curriculum.

Pourquoi Paloma ? / Why Paloma? Prénom par défaut. Change-le ; le dernier joueur reste sur cet appareil. / Default first name. Change it; the last player is remembered on this device.

Classement ? / Leaderboard? Non. Les scores restent dans le navigateur. Pas de serveur. / No. Scores stay in the browser. No backend.

Hors ligne ? / Offline? Après la première visite, le service worker garde le jeu. / After the first visit, the service worker caches the shell.

FR / EN ? Français par défaut. Bouton dans le bandeau. / French default. Toggle in the marquee.

Rejouer les erreurs ? / Retry the misses? Après une manche avec des fautes, le bouton reprend ces calculs-là. Invisible si tout était juste. / After a round with misses, the button drills those items. Hidden if you got everything right.