Skip to content

Spriggan Mark 2 English Translation v1.1

Latest

Choose a tag to compare

@gagnonpl gagnonpl released this 01 Aug 20:56

Corrects a faction name error in the English script.

The spoken term A-koku (“A-Nation”) was previously misheard as Eikoku (“Britain”), which led to A-Nation and Britain being treated as separate factions. All affected references have now been corrected and checked against the game text, audio, and manual.

Corrected “Britain” / “British forces” to A-Nation / A-Nation’s forces
Corrected related faction references throughout the script
Updated the patch, CUE, and output checksums
No gameplay or technical changes

This release supersedes v1.0 and uses the same source image.