v0.4.2

CCProxy Agent v0.4.2

Highlights

• Adds a product-focused health panel to the desktop console.
• Shows proxy, upstream, Claude routing, and vision readiness at a glance.
• Adds a protection event feed that turns technical logs into user-facing guardrail events.
• Surfaces token budget checks, max_tokens reductions, context-limit retries, compact reminders, chunking, and vision preprocessing as readable timeline cards.
• Adds README dashboard screenshots so new users can understand the running product faster.

Notes

• The raw runtime log view is still available.
• Protection events are derived from existing structured logs, so the request orchestration path is unchanged.
• Vision readiness checks whether the configured vision API key environment variable is present when vision is enabled.