This is a tool to render visual diffs of the deployed version of a website against the version in a local directory. The use case I built it for was making sure that a new version of a static site renderer, which generated an extremely noisy HTML diff, did not cause any actual visible differences.
To use it, open index.html in a browser, set the base URL to your deployed website (probably with a trailing slash), and drag and drop your local directory (from Finder/Explorer/etc.) onto the labeled target. If you want to see the diff mode in action, try making a small textual change to your local directory.
This tool runs entirely client-side, so your website needs to be
accessible by fetch(). If you're using the link above, that means you
need CORS enabled (which is generally fine for public websites).
Alternatively, you can upload a copy of the HTML file to your own
domain, so it's not cross-origin.
It uses the approach outlined by Ron Valstar to render HTML to an
image by converting
through an SVG foreignElement and an image tag, and then compares the
pixel-by-pixel renderings and generates an image with a black pixel
wherever the two renderings are different. You can click to see the old
and new renderings to pinpoint what changed.