MC Admissions WordPress Backend 0.2.44

Prevents stale workflow commands from rolling a case back after a newer stage transition. Returns fresh workflow state metadata, restores complete case payment/migration/immigration serialization, and validates document/payment persistence transactionally.