v2.0.0-rc.10

Changes since v2.0.0-rc.9

• fix(editor): keep wordmark menu rows on one line in long locales
• fix(macos): keep the HUD out of takes after the editor round trip
• fix(timeline): show the bound shortcut in the empty-lane hints
• fix(hud): keep camEnabled off when no camera can be opened
• fix(hud): clear a stored camera when the toggle finds none
• fix(stt): show a readable message when transcription cannot read the audio
• fix(stt): key unreadable media on an extraction marker, not on wording
• fix(stt): only mark an extraction timeout unreadable when nothing was read

Full Changelog: v2.0.0-rc.9...v2.0.0-rc.10