Check if we need to add 3rd party dependencies page

[antonis]

Check if we need to add 3rd party dependencies page similar to Cocoa getsentry/sentry-cocoa#7399

[linear]

RN-505