Could not figure out how to open URL without Claude Code. Add to pop-up menu? Tool-tip?

[mdnahas]

I'm enjoying Ghostty on Ubuntu. I'm running Claude Code and Claude's output had blue text which felt like links, but I was unable to open any of them. Clicking on them did nothing. When I right clicked on them, there was no "open link" option on the pop-up menu.

Claude eventually told me that I can open the link by holding control and clicking on them. But this was not intuitive nor discoverable.

Please make how to open a link discoverable! One method might be to add "Open URL" when I right-click on a link. Another might be to put a tool-tip at the bottom of the window that says "Control-click to open link" or something like that. Anyway, please make it discoverable (and intuitive, if possible).

[pluiedev]

Dupe of #2810. This is tricky in the general case since detecting URLs is non-trivial, but I believe Claude Code emits OSC 8 hyperlink sequences, which (IMO) should definitely be sign-marked in a better way.