Deadkeys not working with spanish layout

[rajayonin]

After updating to the last Ghostty version (1.1.0), I noticed that special characters with deadkeys stopped working on my Spanish layout (e.g. á).

v1.0.1:

v1.1.0:

System information:

• OS: CachyOS (Linux kernel 6.13.0-3-cachyos)
• Desktop Environment: Gnome 47.3
• Display Server: Wayland

[McKael]

This might be the same issue as #5375.