Add Display column to --live-data showing display_text; Value and
Display columns now each show their own field directly.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>