In an event when the translations are not added at the time of interactive message creation, they need to be manually added in the 'Wait for response' Node separately in rule and category translations, by switching the editor pan for different languages.
Add documentation about this process and complete explanation of these tabs (Rule/Category Translations)