x/pkgsite: shows the escape character in sidebar index

[zyxkad]

What is the URL of the page with the issue?

https://pkg.go.dev/github.com/GlobeMC/mcla#readme-mcla-minecraft-log-analyzer

What is your user agent?

Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/120.0.0.0 Safari/537.36

Screenshot

What did you do?

In README.MD, I wrote

# MCLA \| Minecraft Log Analyzer

What did you see happen?

It showed MCLA \| Minecraft Log Analyzer in the index

What did you expect to see?

It should show MCLA | Minecraft Log Analyzer which do not have the escape character \

[hyangah]

cc @jba

[seankhliao]

looks like this was fixed