Skip to content

DBabel v1.5.0

Latest

Choose a tag to compare

@golearnalanguage golearnalanguage released this 24 Sep 16:53
· 47 commits to main since this release
  • Added DBabel Review Workbench for explicit human-in-the-loop bilingual review.
  • Added .dbreview Review Sessions, review schemas, evidence/issues/decision
    contracts, and local/portable review surfaces.
  • Added DOCX native export with Export Gate, original-file hashing, anchor checks,
    non-destructive output, and round-trip verification.
  • Bound Portable Review decision exports to their originating Review Session and
    made malformed or cross-session imports fail closed.
  • Prevented bilingual DOCX extraction from silently dropping unmatched paragraphs
    when source/target paragraph counts differ.
  • Added an Agent-to-Workbench handoff contract so suggestions and findings never
    become fabricated human approval.
  • Added explicit review-only versus native-export mode feedback.
  • Added explicit auditable DOCX alignment maps for ALIGNED, SPLIT, MERGED,
    UNALIGNED, and AMBIGUOUS relationships, with complete paragraph coverage
    checks and fail-closed native write-back for non-ALIGNED units.
  • Strengthened DOCX anchors with Word w14:paraId identity and fail-closed
    behavior when a previously anchored paragraph ID disappears.
  • Added DOCX structure guards for field codes and tracked revisions while
    regression-testing paragraph extraction inside tables, hyperlinks, and
    content controls.
  • Made desktop bulk review updates transactional, preserved reviewer notes,
    prevented hidden selections from leaking across filters/pages, and retained
    safe local bulk behavior in Portable Review.
  • Removed or explicitly disabled remaining inactive Workbench controls and
    completed Portable Review copy/theme compatibility hardening.