chore: factor out per operation settings into a separate class#2796

gcf-merge-on-green[bot] merged 3 commits intomaingoogleapis/java-bigtable:mainfrom

ctx2-per-opgoogleapis/java-bigtable:ctx2-per-opCopy head branch name to clipboard