0.159.2-ma.6 (multi-account fork)

Multi-account fork based on upstream rust-v0.159.2.

• Recovery waiting now uses one cumulative allowance for each user turn across retries and sampling steps. Cancellation remains immediate, and completed tool actions are not replayed.
• Natural backend resets are stored separately from local retry probes, so reset credits and cooldown messages use the correct evidence, including after restart.
• Primary and weekly quota observations keep independent timestamps. Partial or delayed replies cannot make old windows look fresh or overwrite newer observations.
• CLI, TUI and mobile account details show cached quota ages and distinguish natural resets from retry times.
• Remote account and workspace reads recheck ownership after asynchronous work. Queued account, quota and pool updates are discarded after a switch; unknown quota publishes empty windows instead of stale percentages.
• Mobile pool summaries update for meaningful visible changes without repeating identical warnings. Use /account for individual accounts, pagination and details.
• Same-account token refresh during requirements loading now preserves workspace discovery caching. Ordinary login refresh starts promptly without waiting for unrelated pool initialization.
• English and Simplified Chinese fork guides explain quota freshness, retry timing and cumulative waiting.

The host process must remain running for an automatic wait to continue. The native mobile app controls the status modal layout; the fork provides a compact preview, account summaries and /account detail views.

Install on Apple Silicon macOS or Linux:

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/gps949/codex/feature/native-multi-account/install.sh | bash

For Windows, download the matching ZIP. Keep all extracted helper binaries beside codex. Linux bundles require system OpenSSL 3.

Guides: English · Simplified Chinese.