Skip to content

cccodroid v0.1.19

Choose a tag to compare

@greyoak111 greyoak111 released this 15 Oct 18:42

简体中文 · English

修复

  • 下拉框的小三角不再压字:以前三角画在文字的位置上,选项一长就和文字重叠(浅色外观下尤其明显)。现在右侧给三角留出位置,太长的文字截成省略号;阿拉伯语等从右往左的语言,三角在左边。
  • 「选接口」下拉单在非中文界面下全用英文:厂商名(Zhipu GLM、Alibaba Qwen…)、线路(China / International)、分组名和说明文字。以前在法语、日语等界面下这里仍是中文。
  • 对话区偶尔上下滑不动:根因还没找到,先加了兜底。手指在对话区竖着拖、页面却不动时,应用会自动复位滚动并接管这一下滑动,不用再重开应用。每次触发都会记进诊断日志,方便以后定位。

文档

  • README(中英)更新:大屏布局、后台通知与被杀后恢复、「保存到」、ffmpeg 与硬件编码、13 个社区组件、「我卡住了」、首次安装报错说明。

安装

下载 cccodroid.apk 安装。首次打开会自动下载开发工具包(约 650 MB,断点续传)与官方 Claude Code(约 230 MB)。

校验

  • cccodroid.apk sha256:01630b2e481ce975831f91be590c5d44224499f631848406dac2dc1882be50a8
  • 配套开发工具包:devkit-2026.10.15.1
  • 源码提交:c759a101ed8d29f50dbdf724736ea9a6069eabdf

English

Fixes

  • Dropdown arrows no longer overlap the text. The arrow used to sit on top of long option labels, which was especially visible in the light theme. The arrow now has room of its own, and labels that are too long end with an ellipsis. In right-to-left languages such as Arabic, the arrow sits on the left.
  • The provider dropdown is fully in English when the interface is not in Chinese. This covers provider names (Zhipu GLM, Alibaba Qwen…), regions (China / International), group names and descriptions. Before, this list stayed in Chinese in French, Japanese and the other languages.
  • The chat occasionally stopped scrolling. We haven't found the cause yet, so this release adds a fallback. When your finger drags vertically in the chat but the page doesn't move, the app resets scrolling and handles that swipe itself, so you no longer need to reopen the app. Each time this happens it is recorded in the diagnostics log, so we can track down the cause later.

Documentation

  • The README (English and Chinese) is updated with the large-screen layout, background notifications and recovery after the app is killed, Save to, ffmpeg with hardware encoding, the 13 community components, I'm stuck, and plain-language first-install errors.

Install

Download and install cccodroid.apk. The first launch downloads the toolchain (about 650 MB, resumable) and the official Claude Code (about 230 MB).

Verification

  • cccodroid.apk sha256: 01630b2e481ce975831f91be590c5d44224499f631848406dac2dc1882be50a8
  • Matching toolchain: devkit-2026.10.15.1
  • Source commit: c759a10