FAQ pt BR

🇺🇸 English

Respostas curtas. O guia para iniciantes explica os conceitos (MAC, TTL, ARP) a fundo.

O netwp precisa de admin/root?

No Windows, não, para os comandos de leitura: scan/monitor/dashboard usam as APIs SendARP e IcmpSendEcho, sem Npcap e sem elevação. Só iface static/iface dhcp, que mudam a sua configuração de rede real, precisam de um terminal elevado. No Linux, o scanner ARP precisa de CAP_NET_RAW; conceda uma vez com sudo setcap cap_net_raw+ep $(which netwp).

É seguro e legal escanear?

Escaneie só redes que você possui ou está autorizado a escanear. Numa rede doméstica uma varredura ARP é tráfego normal. Numa rede gerenciada ou corporativa ela pode parecer uma sondagem e violar a política de uso aceitável. O netwp não envia telemetria e mantém todos os dados na sua máquina. Veja o SECURITY.md.

Por que um dispositivo aparece como "Unknown" na coluna CLASS?

O netwp não achou uma pista forte o suficiente (nenhum serviço mDNS anunciado, nenhuma porta aberta reconhecida, nenhum fabricante distintivo) para adivinhar. "Unknown" é melhor que um palpite errado. Quando você souber o que é, fixe: netwp class set <ip|mac> mobile. O pin é mantido por MAC e sempre vence.

Por que um dispositivo está sem hostname?

Muitos dispositivos (celulares, TVs, IoT) nunca registram um nome de DNS reverso. O netwp cai para mDNS e NetBIOS, mas um dispositivo sem respondedor para nenhum dos dois simplesmente não mostra nome. Isso é esperado, não um bug.

Um dispositivo aparece online mas sem RTT. Por quê?

O RTT vem de um echo ICMP. Um dispositivo que responde ARP (então está na rede) mas bloqueia ICMP (um firewall) aparece online sem RTT e sem TTL.

O IP de um dispositivo fica mudando. Isso é problema?

Não. O roteador distribui IPs por DHCP e os reatribui com o tempo. O netwp chaveia apelidos, pins de classe e entradas de watch por MAC (que não muda), então eles seguem o dispositivo através das trocas de IP.

O netwp wake disse "enviado" mas a máquina não ligou.

Wake-on-LAN só funciona se aquela máquina tiver WoL habilitado na BIOS/SO (desligado por padrão na maioria). O netwp faz broadcast do pacote e não recebe resposta, então "enviado" significa que o pacote saiu, não que a máquina acordou.

O netwp suporta IPv6?

Não. A descoberta é ARP IPv4. IPv6 está fora do escopo para uma ferramenta de rede local.

Posso ver o histórico de um dispositivo?

Sim: netwp events --device=<apelido-ou-mac>. Os eventos são registrados enquanto o monitor ou o dashboard está rodando.

Onde o netwp guarda os dados? Como apago tudo?

Arquivos simples em %AppData%\netwp (Windows) ou ~/.config/netwp (Linux): apelidos, overrides de classe, a lista de watch, um cache de scan e o log de eventos. O netwp uninstall os remove após uma confirmação.

Existe versão em português da documentação?

O README e o guia para iniciantes têm versões em pt-BR, e este wiki tem páginas em português (o link 🇧🇷 no topo de cada página).