CodexBar 0.48.1

Fixed

• Claude: the menu-bar indicator now renders the active claude-swap account's usage when the adapter owns account presentation (2+ accounts), instead of drawing empty bars from an ambient snapshot without usable windows (steipete#2731). Thanks @Meldiron for the report!
• z.ai/GLM: parse CREDIT_LIMIT quota entries from credit-based Coding Plans (lite/standard/pro) so usage no longer sticks at 100% remaining / 0% used and the 5-hour credit window drives the primary percentage and reset time (steipete#2724, steipete#2712). Thanks @stuible!

Changed

• CLI: dashboard snapshot identity now defaults to full; use --identity redacted to restore redacted emails.

Fixed

• CLI: claude-swap accounts with expired or missing credentials now keep their email on the serve dashboard instead of showing a bare slot number.