v3.0.6

a few small improvements:

• for readonly tuples, forbid passing tuple patterns with a different size than the input to .with()
• Some improvements on doc string comments for match(), .with(), .when() and .exhaustive.