Skip to content

Logger

Jump to bottom
HAMHOBBY.PL edited this page Apr 21, 2026 · 1 revision

MorseLAB – Logger (Rejestracja transmisji)

🇵🇱 Polski

Opis działania

Logger w urządzeniu MorseLAB umożliwia zapisywanie wszystkiego, co nadajesz:

  • kluczem w KEYERZE,
  • oraz poprzez makra.

Dane są zapisywane na karcie SD w formie pliku tekstowego.

Synchronizacja czasu

Logger wykorzystuje znacznik czasu, dlatego ważne jest ustawienie aktualnej godziny.

Opcja 1 – przez Wi-Fi (zalecane)

Jeśli urządzenie ma dostęp do Wi-Fi:

  • użyj opcji NTPTime
  • czas zostanie automatycznie zsynchronizowany z serwerem NTP

Opcja 2 – ręcznie

Jeśli nie masz dostępu do Wi-Fi:

  • przejdź do Logger
  • wybierz LoggerON
  • urządzenie poprosi o ręczne ustawienie czasu

Tworzenie plików logów

Po uruchomieniu loggera:

  • tworzony jest plik w katalogu:
/logs/
  • nazwa pliku ma format:
/logs/LOG_YYYYMMDD_HHMMSS.TXT

Przykład:

/logs/LOG_20260104_010500.TXT

Co jest zapisywane

Logger zapisuje:

  • wszystkie znaki nadane kluczem w KEYERZE
  • wszystkie dane wysłane przez makra

Podgląd logów na żywo

Możesz podejrzeć aktualny log bezpośrednio na urządzeniu:

  1. Wejdź do trybu KEYER
  2. Najedź na opcję KEYER
  3. Wykonaj długie naciśnięcie enkodera (long press)

🇬🇧 English

Description

The MorseLAB logger allows you to record everything you transmit:

  • using the KEYER
  • or via macros

All data is saved to a text file on the SD card.

Time synchronization

The logger uses timestamps, so setting the correct time is important.

Option 1 – via Wi-Fi (recommended)

If Wi-Fi is available:

  • use the NTPTime option
  • the device will synchronize time automatically with an NTP server

Option 2 – manual

If Wi-Fi is not available:

  • go to Logger
  • select LoggerON
  • the device will ask you to enter the time manually

Log file creation

After enabling the logger:

  • a file is created in:
/logs/
  • filename format:
/logs/LOG_YYYYMMDD_HHMMSS.TXT

Example:

/logs/LOG_20260104_010500.TXT

What is logged

The logger records:

  • all characters sent via the KEYER
  • all data sent using macros

Live log preview

You can preview the log content directly on the device:

  1. Enter KEYER mode
  2. Highlight the KEYER option
  3. Perform a long press on the encoder

🇩🇪 Deutsch

Beschreibung

Der Logger im MorseLAB-Gerät ermöglicht das Aufzeichnen aller gesendeten Daten:

  • über den KEYER
  • sowie über Makros

Alle Daten werden als Textdatei auf der SD-Karte gespeichert.

Zeitsynchronisation

Der Logger verwendet Zeitstempel, daher ist die korrekte Uhrzeit wichtig.

Option 1 – über WLAN (empfohlen)

Wenn WLAN verfügbar ist:

  • verwenden Sie die Option NTPTime
  • die Zeit wird automatisch mit einem NTP-Server synchronisiert

Option 2 – manuell

Wenn kein WLAN verfügbar ist:

  • gehen Sie zu Logger
  • wählen Sie LoggerON
  • das Gerät fordert Sie zur manuellen Eingabe der Zeit auf

Erstellung der Logdateien

Nach dem Aktivieren des Loggers:

  • wird eine Datei erstellt in:
/logs/
  • Dateiname im Format:
/logs/LOG_YYYYMMDD_HHMMSS.TXT

Beispiel:

/logs/LOG_20260104_010500.TXT

Was wird aufgezeichnet

Der Logger speichert:

  • alle über den KEYER gesendeten Zeichen
  • alle über Makros gesendeten Daten

Live-Vorschau der Logs

Der aktuelle Log kann direkt auf dem Gerät angezeigt werden:

  1. Wechseln Sie in den KEYER-Modus
  2. Markieren Sie die Option KEYER
  3. Führen Sie einen langen Druck auf den Encoder aus

Clone this wiki locally