HAProxy Ingress Controller v3.2.16

Changelog

• e5bde92 BUILD/MINOR: go.mod: update pinned packages
• cba8bd7 BUILD/MEDIUM: deps: update client-native to v6.2.18
• fe96bc1 BUILD/MINOR: go.mod: move to renameio v2
• cf9adff BUILD/MINOR: go.mod: update k8s.io packages
• 1559b54 CLEANUP/MINOR: ci: return to regular kind image for tests
• 47a25d2 DOC/MINOR: lifecycle: show the tested kubernetes range as min and max
• e6081de BUILD/MINOR: e2e: update kubernetes versions in tests
• d706b1b TEST/MINOR: e2e: serve PROXY protocol from the http-echo test image