v0.4.1

What's Changed

• docs: require SSH key at Hetzner setup + recovery path for legacy v0.3.0 installs by @clemenshelm in #144
• fix: bake pinchy-docs into openclaw image (v0.4.0 deploy bug) by @clemenshelm in #145
• test(ci): add end-user-install job to catch compose-file regressions by @clemenshelm in #146

Full Changelog: v0.4.0...v0.4.1