Skip to content

v3.29.0 - i18n & Translation System

Choose a tag to compare

@hoizi89 hoizi89 released this 09 Mar 16:01

What's New

Translation System (i18n)

  • All sensor names are now translatable via Home Assistant's translation system
  • English sensor names for non-German users (e.g. "Self Consumption" instead of "Eigenverbrauch")
  • German translations preserved — existing users see no difference
  • Full English translation for setup and options dialogs

Code Cleanup

  • All comments and docstrings translated to English
  • Icons moved to brands/ directory (HA standard)

⚠️ Breaking Changes

  • Attribute keys changed from German to English (e.g. verbrauch_kwhconsumption_kwh, fazitconclusion)
  • Device names changed (e.g. "Batterie" → "Battery", "Strompreise" → "Electricity Prices")
  • If you use attribute keys in automations/templates, update them accordingly