chore(deps): bump the npm group with 2 updates

[dependabot]

Bumps the npm group with 2 updates: @astrojs/starlight and astro.

Updates @astrojs/starlight from 0.39.2 to 0.39.3

Release notes

Sourced from @​astrojs/starlight's releases.

@​astrojs/starlight@​0.39.3

Patch Changes

• #3910 dddf405 Thanks @​andreialba! - Improves Romanian UI translations

• #3924 02f2ce1 Thanks @​BouRock! - Improves Turkish UI translations

• #3928 11a7ed2 Thanks @​delucis! - Updates Pagefind to v1.5 and adds support for Pagefind’s new diacriticSimilarity and metaWeights advanced ranking options

• #3927 e944870 Thanks @​HiDeoo! - Refactors internal file path handling for Starlight content collections.

Changelog

Sourced from @​astrojs/starlight's changelog.

0.39.3

Patch Changes

• #3910 dddf405 Thanks @​andreialba! - Improves Romanian UI translations

• #3924 02f2ce1 Thanks @​BouRock! - Improves Turkish UI translations

• #3928 11a7ed2 Thanks @​delucis! - Updates Pagefind to v1.5 and adds support for Pagefind’s new diacriticSimilarity and metaWeights advanced ranking options

• #3927 e944870 Thanks @​HiDeoo! - Refactors internal file path handling for Starlight content collections.

Commits

• 668a467 [ci] release (#3913)
• 11a7ed2 Add support for new Pagefind ranking options (#3928)
• 02f2ce1 Update Turkish translations (#3924)
• e944870 Refactor getCollectionPosixPath() (#3927)
• dddf405 fix: improve Romanian UI translations (#3910)
• 1b5f399 CI/E2E tests improvements (#3901)
• d1d7452 Fix inaccurate comment on :lang selectors (#3893)
• See full diff in compare view

Updates astro from 6.4.2 to 6.4.4

Release notes

Sourced from astro's releases.

astro@6.4.4

Patch Changes

• #16926 1b39ae8 Thanks @​narendraio! - Prevents App.match() from throwing on request paths that contain an invalid percent-sequence.

• #16924 2c0bc94 Thanks @​astrobot-houston! - Fixes an issue where editing a client-side component (e.g. with client:idle, client:load, etc.) caused an unnecessary full program reload of the backend during development.

• #16958 2c1d50f Thanks @​fkatsuhiro! - Fixes a bug where static file endpoints using getStaticPaths with .html in dynamic param values (e.g. { path: 'file.html' }) would fail with a NoMatchingStaticPathFound error during build. The .html suffix is no longer incorrectly stripped from endpoint route pathnames.

• #16855 c610cda Thanks @​astrobot-houston! - Fixes dynamic routes returning 500 "TypeError: Missing parameter" when using domain-based i18n routing in SSR.

• #16946 606c37b Thanks @​ematipico! - Fixes Astro.routePattern to preserve original casing of dynamic parameter names from filenames. Previously, a file at src/pages/blog/[postId].astro would return /blog/[postid] for Astro.routePattern due to an internal .toLowerCase() call. It now correctly returns /blog/[postId].

• #16720 16d49b6 Thanks @​thomas-callahan-collibra! - Fix an issue where dynamic routes would return the string [object Object] instead of the expected content, in certain runtimes.

• #16703 17390a6 Thanks @​henrybrewer00-dotcom! - Fixes styles being stripped when the project root is started with a path whose case differs from the actual filesystem case (e.g. running astro dev from d:\dev\app while the folder on disk is D:\dev\app).

• #16855 c610cda Thanks @​astrobot-houston! - Fixes Astro.currentLocale returning the default locale instead of the domain's locale on dynamic routes served from a mapped domain.

astro@6.4.3

Patch Changes

• #16900 17a0fbd Thanks @​ocavue! - Bumps devalue dependency to v5.8.1

• #16016 0d85e1b Thanks @​felmonon! - Fix a false positive in the dev toolbar accessibility audit for anchors with text inside closed <details> elements.

• #16911 79c6c46 Thanks @​astrobot-houston! - Fixes a bug where experimental.advancedRouting with astro/hono handlers threw TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'route') for unmatched routes instead of rendering the custom 404 page.

• #16899 239c469 Thanks @​matthewp! - Fixes a false "does not call the middleware() handler" warning when using astro() in a custom src/app.ts and the first request is a redirect route.

• #16887 493acdb Thanks @​astrobot-houston! - Fixes redirectToDefaultLocale not working after the Advanced Routing refactoring.

• #16908 ef53ab9 Thanks @​florian-lefebvre! - Improves optimized fallbacks generation when using the Fonts API by using better metrics for bold variants

Changelog

Sourced from astro's changelog.

6.4.4

Patch Changes

• #16926 1b39ae8 Thanks @​narendraio! - Prevents App.match() from throwing on request paths that contain an invalid percent-sequence.

• #16924 2c0bc94 Thanks @​astrobot-houston! - Fixes an issue where editing a client-side component (e.g. with client:idle, client:load, etc.) caused an unnecessary full program reload of the backend during development.

• #16958 2c1d50f Thanks @​fkatsuhiro! - Fixes a bug where static file endpoints using getStaticPaths with .html in dynamic param values (e.g. { path: 'file.html' }) would fail with a NoMatchingStaticPathFound error during build. The .html suffix is no longer incorrectly stripped from endpoint route pathnames.

• #16855 c610cda Thanks @​astrobot-houston! - Fixes dynamic routes returning 500 "TypeError: Missing parameter" when using domain-based i18n routing in SSR.

• #16946 606c37b Thanks @​ematipico! - Fixes Astro.routePattern to preserve original casing of dynamic parameter names from filenames. Previously, a file at src/pages/blog/[postId].astro would return /blog/[postid] for Astro.routePattern due to an internal .toLowerCase() call. It now correctly returns /blog/[postId].

• #16720 16d49b6 Thanks @​thomas-callahan-collibra! - Fix an issue where dynamic routes would return the string [object Object] instead of the expected content, in certain runtimes.

• #16703 17390a6 Thanks @​henrybrewer00-dotcom! - Fixes styles being stripped when the project root is started with a path whose case differs from the actual filesystem case (e.g. running astro dev from d:\dev\app while the folder on disk is D:\dev\app).

• #16855 c610cda Thanks @​astrobot-houston! - Fixes Astro.currentLocale returning the default locale instead of the domain's locale on dynamic routes served from a mapped domain.

6.4.3

Patch Changes

• #16900 17a0fbd Thanks @​ocavue! - Bumps devalue dependency to v5.8.1

• #16016 0d85e1b Thanks @​felmonon! - Fix a false positive in the dev toolbar accessibility audit for anchors with text inside closed <details> elements.

• #16911 79c6c46 Thanks @​astrobot-houston! - Fixes a bug where experimental.advancedRouting with astro/hono handlers threw TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'route') for unmatched routes instead of rendering the custom 404 page.

• #16899 239c469 Thanks @​matthewp! - Fixes a false "does not call the middleware() handler" warning when using astro() in a custom src/app.ts and the first request is a redirect route.

• #16887 493acdb Thanks @​astrobot-houston! - Fixes redirectToDefaultLocale not working after the Advanced Routing refactoring.

• #16908 ef53ab9 Thanks @​florian-lefebvre! - Improves optimized fallbacks generation when using the Fonts API by using better metrics for bold variants

Commits

• fd7784e [ci] release (#16950)
• c610cda Fix dynamic route parameters in domain-based i18n routing (#16855)
• 29b01ee [ci] format
• 1b39ae8 fix(astro): guard App.match() against malformed request URIs (#16926)
• 16d49b6 Fix issue with dynamic routes in complex projects using workerd (#16720)
• 1adb876 [ci] format
• 2c1d50f fix(routing): preserve .html in pathname for endpoint routes with dynamic par...
• 556b013 docs(astro): fix allows to grammar in two source comments (#16959)
• 17390a6 fix(astro): match case-mismatched project paths in normalizeFilename (#16703)
• 2c0bc94 Fix unnecessary backend reloads when editing client-side components (#16924)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[mergify]

Merge Queue Status

• ✅ Entered queue — 2026-06-08 07:17 UTC · Rule: dependabot
• ✅ Checks passed · on draft merge queue: embarking main (8ad0e7e), #1172 and #1173 together #1175
• ✅ Merged — 2026-06-08 07:18 UTC · at 759defb73bf45eb3b443132c80471bac6dfc9a78 · squash

This pull request spent 1 minute 32 seconds in the queue, including 1 minute 11 seconds running CI.

Required conditions to merge

• author=dependabot[bot]
  • chore(deps): bump the npm group with 2 updates #1173
• base=main
• status-success=build
• any of [🛡 GitHub repository ruleset rule main]:
  • check-success = build
  • check-neutral = build
  • check-skipped = build
• any of [🛡 GitHub repository ruleset rule main]:
  • check-success = lint
  • check-neutral = lint
  • check-skipped = lint