Skip to content

Translations

eh edited this page Jan 19, 2026 · 4 revisions

Warning

The program does not auto-detect anything you change to the ini files until you restart the program/script, this is something if i fix it or not on future versions

The program comes with 4 languages, English (US), Español (España), 日本語 and Português (Brasil), however if you are running from either the Microsoft Store Version, The python script, or any version from the desktop app that is v0.1.6 or older then you only have One Language: English (US) after running the program, you are freely able to translate with whatever you want

Translating the program

Those are located over at %APPDATA%\eh\eh's Clipboard\lang, %LOCALAPPDATA%\Packages\ehehehuh.EhsClipboard_sej4jkmpyv8hg\LocalCache\Roaming\eh\eh's Clipboard\lang If with the Microsoft Store Version or by clicking the program icon --> "Edit Program's settings" --> "Open Languages Folder" if you select it to a custom path during installation

Translations are on .ini files, as filenames "en-US.ini" (en being english, us for united states)

Language Folder

Normally, this is what it should like:

en-us

When Translating, do note of the things:

  • If you are translating to your language or other language, please ensure you change LangNameDisplay to the exact language you want to translate and save to the exact ini file for that language, for example Japanese, you have to put LangNameDisplay = English (US) to LangNameDisplay = 日本語 (日本) and save it as ja-jp.ini so the program can know that

  • When translating PositionerInstructions please respect the line break that's on it, this ensures the program can read it correctly, otherwise you may get an "Failed to parse, Source Contains parsing errors" error

image
  • Do not translate the placeholder strings, leave as it is while translating, that's handled by the program

Clone this wiki locally