Release v0.4.6

Final release for v0.4.6.

Fixes an error introduced by the upgrade to rmcp v1.1.0 that would cause older clients (like Zed) to fail to load hyper-mcp.

Included:

• hyper-mcp binaries for Linux & macOS
• hyper-mcp container image: ghcr.io/hyper-mcp-rs/hyper-mcp:v0.4.6

✅ Multi-arch digest (immutable, recommended for pinning):

• ghcr.io/hyper-mcp-rs/hyper-mcp@sha256:ee70dda81f7ae4c68f2e1b53d8ff7ba043777e5a93d3806c7698c2024b98e991

All container images are signed with Cosign. Verify with:

cosign verify   --certificate-identity "https://github.com/hyper-mcp-rs/hyper-mcp/.github/workflows/release.yml@refs/tags/v0.4.6"   --certificate-oidc-issuer "https://token.actions.githubusercontent.com"   ghcr.io/hyper-mcp-rs/hyper-mcp@sha256:ee70dda81f7ae4c68f2e1b53d8ff7ba043777e5a93d3806c7698c2024b98e991

Full Changelog: v0.4.5...v0.4.6