fix: resolve symlinks in launcher script for npm global install#6

simongdavies merged 1 commit intohyperlight-dev:mainhyperlight-dev/hyperagent:mainfrom

simongdavies:fix-npm-launchersimongdavies/hyperagent:fix-npm-launcherCopy head branch name to clipboard