* [13.x] Add query method to the HTTP client

Adds a query() method to the HTTP client, issuing requests using the
HTTP QUERY method (RFC 10008) with the data carried in the request
body, mirroring the existing post/put/patch/delete helpers.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

* formatting

---------

Co-authored-by: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: Taylor Otwell <taylor@laravel.com>