feat(home): AYO-55: Revamped the entire homepage, its theme, added new features

[imdeepmind]

Summary

Complete UI redesign and a drive/home experience overhaul. The frontend is rebuilt on a design-token system (new header, gradient sidebar, storage/security settings pages), the drive table gains pagination, server-side sorting, global search, per-file menus and a details modal, and the backend is refactored so all drive reads and overview stats live in the home feature. Transfer progress is now weighted by actual provider I/O instead of local encoding work.

Highlights

UI redesign & navigation

• AYO-56 Google Drive-style UI redesign with design tokens (e82de21)
• AYO-62 Gradient sidebar with active-link highlight, storage + security settings pages, slimmer sidebar (edd4f9e, 9d9829e, f97fbf6)
• AYO-55 / AYO-68 Header rebranded to "ayo", logo image, notification icon removed (4edd1d9, 26622c5)

Drive & home

• AYO-57 Global drive search backed by backend name filtering (8ca163e)
• AYO-60 Drive table pagination; listing/search moved into the home feature (bcc7f35, 8b27acd)
• AYO-64 View/edit/delete menu + file details modal; home dashboard reads consolidated into a dedicated home repository (9d1bd46, d52bb76, 04c49d7)
• AYO-67 Server-side drive sorting and DB-aggregated overview; grid view mode removed (9f35d92, d8a72e9)
• AYO-72 File type and tag chips in the drive table and modals (548e22d)
• AYO-59 Home overview endpoint for recent files and storage stats (c692324)

Actions & status

• AYO-66 Functional multi-select delete/download with delete-completion tracking (0b4ed13)
• AYO-55 Queue treated as an append-only audit table; job completion tracked end-to-end (fae0411)
• AYO-69 Consistent toast icons/messages; long saved-path toasts wrapped (9830e16, f210bef)

Transfer progress

• AYO-70 Job progress rebalanced to track provider chunk I/O (S3 uploads/downloads drive the bar) instead of fast local encode/decrypt work (748095a)

Cleanup

• AYO-65 Drop format-version column and header byte (51dd94a)
• AYO-55 README cleanup (56db408)