v1.5.3 - Update Local Copy Instructions

Updated self-update instructions to tell agents to update their local cached copy when a newer version is found, keeping local cache current.