* PRD-8398 Move content and asset serving to native Hono routes

* PRD-8398 Require native content ownership and address review

* PRD-8398 Mark incomplete asset transfers as trace errors

* PRD-8398 Classify transfer failures and simplify legacy dispatch

* PRD-8398 Complete asset closure classification coverage

* PRD-8398 Clarify asset transfer logging policy

* PRD-8398 Scope transfer telemetry docs to binary assets

* PRD-8398 Cover native asset ingress rejection ordering

GitOrigin-RevId: da0a27ce9ab71ec7040aac692ac84acd0010e552