Issue tracker should allow reports to be confirmed without being assigned

[michaelrsweet]

Right now you can't have a WG confirm a reported issue without assigning an editor for updating the document, which isn't how we actually want to manage things.

The state should be settable to "confirmed" without an assignee.