Skip to content

Universal Captions 3.0.1

Latest
Latest

Choose a tag to compare

View all tags
@github-actions github-actions released this 20 Oct 03:35
v3.0.1
bc965a6
This commit was created on GitHub.com and signed with GitHub’s verified signature.
GPG key ID: B5690EEEBB952194
Verified
Learn about vigilant mode.

Universal Captions 3.0.1 is a maintenance update to 3.0.0. The translation menu and source-selection behavior remain unchanged.

What's Changed

  • Safer caption parser cleanup: Cleanup is now request-specific. Native exception handlers can no longer close another decoder's styling scope.
  • Code cleanup: Removed two test-only augment() overloads from the Android extension.
  • Improved test coverage: Added regression tests for nested exception cleanup and the recorded 156-language fallback catalog.
  • Release workflow fixes: Corrected the Morphe Manager bundle URL. The workflow now reads the version directly from patches-list.json and skips versions that have already been published.
  • Documentation: Updated the architecture and compatibility documentation.

Installation

Download universal-captions-3.0.1.mpp or refresh the custom source in Morphe Manager.

Patch a clean YouTube APK using one of the supported versions: 21.20.405 or 21.41.525.

Testing & Compatibility

  • Universal Captions 3.0 development builds were manually tested on both supported YouTube versions.
  • Version 3.0.1 includes automated regression coverage. The updated parser cleanup has not been separately documented in an on-device test.
  • YouTube may still withhold translations for certain tracks or languages.

Release Files

This release includes the MPP patch bundle, patch metadata, and a SHA-256 checksum for verification. It does not distribute a modified YouTube APK.

Assets 5
Loading