Modified `acf` response for related issues to return `issue_number` and `issue_season`

Merge pull request #6 from misfist/0.3.8

@remeike  Add `issue_number` and `issue_season` to `acf` response
https://github.com/positiondev/jacobin/issues/273