2026.4.0: Bug fixes and improvements

Thanks to @matthewturner for his work on this release.

Fixes:

• Refreshing of data after session expires
• Event not showing in calendar
• Products not refreshing when number of items reduce
• Add unit tests